Kutakil, hayvanların günlük bakımını yerel ekipler ve açık teknolojiyle desteklemek için geliştiriliyor. İlk ürünümüz sokak kedileri için bir su ve kuru mama istasyonu.

Bir cihazın yerleştirilmesi başlangıç. Suyun yenilenmesi, kapların temizlenmesi ve arızanın giderilmesi için o cihazın arkasında bir ekip olmalı. İstasyonla birlikte bu çalışma düzenini kuruyoruz.

İş birliğini konuşalım · Kurumsal özet · PDF

Araştırma ve prototip hazırlığı aşamasındayız. Gereksinim ve risk çalışmalarımız, uygulama ekran örneklerimiz ve ilk gövde taslağımız hazır. İlk prototip ve saha hazırlığı için çalışma ortakları arıyoruz.

Kutakil is being developed to support everyday animal care through local teams and open technology. Our first product is a water and dry-food station for street cats.

Installing a device is a beginning. Refilling water, cleaning bowls and fixing faults require a team behind it. We are developing that way of working alongside the station.

Discuss a partnership · Partnership brief · PDF

We are at the research and prototype preparation stage. Our work includes requirements and risk studies, sample application screens and an initial enclosure concept. We are seeking partners for the first prototype and site preparation.

İlk tasarımın odağı sokak kedileri için su ve kuru mama, kolay temizlik ve sürdürülebilir saha bakımı. Prototip çalışmasında gövde, dağıtım mekanizması, enerji ve su çözümü birlikte değerlendirilecek.

The initial design focuses on water and dry food for street cats, straightforward cleaning and sustainable field maintenance. Prototype work will examine the enclosure, dispensing mechanism, power and water arrangements together.

Bir istasyonun yararı, ihtiyaç olduğunda su ve mamanın bulunmasına, temizliğine ve sorunlara zamanında müdahale edilmesine bağlıdır. Kutakil'da cihazı, bu işleri üstlenen kişiler ve gerekli kaynaklarla birlikte ele alıyoruz.

A station is useful when water and food are available, the site stays clean and problems receive a timely response. Kutakil brings the device together with the people and resources needed to sustain that work.

Uygulamanın gelişim yönü; bakım noktasının son durumunu, üstlenilen işleri ve saha gözlemlerini birlikte görünür kılmak. Kurumların mevcut araçlarıyla bağlantı kurma seçenekleri de değerlendirilecek.

Görseller önceki uygulama sürümüne ait örnek ekranlardır; canlı saha verisi göstermez. Kutakil adı ve yeni bakım akışı henüz bu ekranlara uygulanmadı.

The application's development direction is to connect a care location's last known status, accepted tasks and field observations. Options for connecting with organisations' existing tools will also be explored.

These sample screens are from an earlier application version and do not show live field data. The Kutakil name and new care process have not yet been applied to them.

Bir kurum bütün projeyi üstlenmeden de anlamlı katkı sunabilir. İş birliğini, kurumun kapasitesiyle eşleşen belirli bir çalışma ve beklenen çıktı üzerinden kurmayı öneriyoruz.

An organisation can make a useful contribution without taking responsibility for the entire project. We propose building each partnership around a defined piece of work and an expected output that matches the organisation's capacity.

İlk görüşmede kurumunuzun katkı verebileceği alanı ve birlikte üretilecek çıktıyı belirlemeyi öneriyoruz. Ardından sorumlu kişiler, kapsam, takvim, maliyet ve değerlendirme yöntemi yazılı bir çalışma önerisine dönüştürülür. Kurumsal özeti indir · PDF

We propose using the first discussion to identify where your organisation can contribute and what we will produce together. The owners, scope, schedule, costs and evaluation method can then be set out in a written work proposal. Download the partnership brief · PDF

Önerdiğimiz sıra, teknik hazırlık ile saha sorumluluğunu birlikte ilerletir. Aşamaların süreleri ve kaynak ihtiyacı, ilk çalışma paketinde belirlenecek.

The proposed sequence advances technical preparation and field responsibilities together. Timings and resource needs will be defined in the first work package.

Bir çalışma paketinin bütçesinde geliştirme, üretim, test ve saha bakımı ayrı kalemler olarak ele alınacak. Nakdi desteğin yanında parça, hizmet, ekipman erişimi ve uzmanlık zamanı da tanımlı katkılardır.

Each work-package budget will separate development, manufacturing, testing and field care. Alongside financial support, components, services, equipment access and specialist time are defined contributions.

Kutakil'ın uzun dönem amacı, farklı kurumların ve yerel ekiplerin kendi sorumluluklarını koruyarak birlikte çalışabildiği açık bir bakım ağıdır. İlk uygulamada öğrenilenlerin başka ekipler tarafından kullanılabilmesini istiyoruz.

Kutakil's long-term aim is an open care network where institutions and local teams can work together while retaining their own responsibilities. We want lessons from the first implementation to be useful to other teams.

Besleme istasyonları, gönüllü koordinasyonu, açık yazılımlar ve klinik destek programları farklı ihtiyaçlara yanıt veriyor. Bu deneyimleri Kutakil'ın geliştirme sorularını netleştirmek için inceliyoruz.

Feeding stations, volunteer coordination, open software and clinical-support programmes address different needs. We study these approaches to clarify Kutakil's development questions.